• m14-663-10
    Inscribed Stele (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)
  • m14-663-20
    Overview, 3/4 view (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)
  • m14-663-30
    Detail of Pediment (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)
  • m14-663-40
    Detail of Relief (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)

Inscribed Stele: Funerary Inscription for Meltines, by parent Diodoros and Meltine and uncle Iulianos

Date
Roman period (SEG)., Roman
Museum
Manisa, Archaeological and Ethnographic Museum, inv. no. 5366
Museum Inventory No.
inv. no. 5366
Sardis or Museum Inv. No.
NoEx76.009
Material
Marble, Stone
Object Type
Stele, Inscription
Inscription Type
Funerary Inscription
Inscription language
Greek
Inscription Text
		Διόδωρος κὲ Μελτίνη
		κὲ Ἰουλιανὸς ὁ πάτρως
		Μελτινῆδι τῷ ἰδίῳ τέκν-
	4	ῳ μνείας χάριν ἐτῶν
			γ´.
Inscription Translation
“Diodoros and Meltine and Iulianos, the uncle, (put up the funerary stele) for their own child Meltines, aged three years, for the sake of memory.”
Inscription Comment
Site
Bin Tepe
Findspot
Ca. 3 km north of Kesterli Köyü.
Description

Stele of marble with a triangular pediment and acroteria; “under the pediment and above the inscription representation of a mirror, a bird, framed within an olive wreath and a comb” (SEG).

Dimensions
H. 1.13, max. W. 0.56.
Comments

The same couple is mentioned in no. 662 where they bestow last honors to their son Diodoros and a daughter named Euodia.

3 For female names ending in -ης (genitive -ηδος) instead of -η (cf. no. 685, 4), and in ας (genitive αδος) instead of -α, see no. 673, 1 comm.; and the references in SEG and IGSK 23 (Smyrna), no. 397, 1. See also Malay, Manisa Museum, p. 95, no. 279, 5–6 comm.

See Also
Bibliography
The stele is mentioned by C. H. Greenewalt, jr., BASOR 229 (1978), p. 70, with photograph; the inscription is read from the photo in SEG 28, 930; Malay, Manisa Museum, 124, no. 428 (no text).
Author
GP