• m14-463-10
    (Telif hakkı Sart Amerikan Hafriyat Heyeti / Harvard Üniversitesi)

Dönem
Year 320 Sullan era = 235/36 AD (Actian era = 289/90 AD)., Roma
Sardeis veya Müze Env. No.
IN67.004
Malzeme
Mermer, Taş
Eserin Türü
Stel, Yazıt
Yazıt Turu
Dini Yazıt
Yazıt Dili
Yunanca
Yazıt Metni
		Μηνὶ Ἀξιοττηνῷ Βαλε[ρια]-
		νὸς εὐξάμενος εὐχ[ὴν]
		μετὰ τῆς συνβίου καὶ τ̣[ῶν]
	4	παιδίων εὐλογῶν ἀνέ[στη]-
		σεν· ἔτους τκ´, μη(νὸς) Δείου [ . ].
Yazıt Çevirisi
“Valerianus, after having made a vow, erected (the stele) for Men Axiottenos as an ex-voto praising the god together with his wife and their children. In the year 320, on the [xth] day of the month Dios.”
Yazıt Yorumu
Yerleşim
Sardis
Alan (Sektör)
BS
Açma
BS 67
Locus
BS Locus BS-E 4 (Area of)
Koordinatlar
E32.80 / S1.10 *97.20
Bulunduğu Yeri
Byzantine Shop E4.
Tanım

Fragment of a stele of white marble; upper and right parts are broken off.

Boyutlar
H. 0.34, W. 0.40, Th. 0.055, H. of letters 0.02.
Yorum

4 εὐλογῶν: see Petzl, Beichtinschriften, p. xv, with n. 40.

5 ἔτους τκ´: probably according to the Sullan rather than the Actian era; cf. no. 461, 10 comm.

Ayrıca bakınız
Kaynakça
Mentioned in BASOR 191 (1968), p. 41 and SPRT, pp. 133, 271 n. 82; text Unpublished. Herrmann, ms.
Yazar
GP